สถานที่ต่างๆ ที่บอกเล่าเรื่องราวและความทรงจำเกี่ยวกับการพัฒนาของฮอกไกโด

เมื่อพูดถึงสถานที่ท่องเที่ยวในอาบาชิริ หลายคนมักนึกถึงเรือนจำอาบาชิริ ซึ่งเป็นสถานที่ที่ได้รับความสนใจมากยิ่งขึ้นในฐานะฉากของมังงะยอดนิยมเรื่อง "Golden Kamuy" ซึ่งได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะและภาพยนตร์คนแสดง รวมถึงวัฒนธรรมของชาวไอนุ กลุ่มชาติพันธุ์ทางตอนเหนืออีกด้วย

หากคุณต้องการชม สัมผัส และรับรู้ประวัติศาสตร์และมรดกของฮอกไกโด ขอแนะนำให้ไปที่ "พิพิธภัณฑ์เรือนจำอาบาชิริ" ซึ่งเป็นอาคารที่สร้างขึ้นในสมัยเมจิและได้รับการย้ายมาตั้งเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญ และ "พิพิธภัณฑ์ชนชาติเหนือ" ที่ซึ่งคุณจะได้สัมผัสกับวัฒนธรรมพื้นบ้านที่เฟื่องฟูในฮอกไกโด!

ด้วยการเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ที่ฝังลึกอยู่ในสถานที่แห่งนี้ และวัฒนธรรมที่เจริญรุ่งเรืองในฮอกไกโด คุณจะสามารถสัมผัสได้ถึงเสน่ห์อันลึกซึ้งและเป็นเอกลักษณ์ของดินแดนแห่งนี้

ต่อไปเราจะไปชมเรือนจำอาบาชิริ สถานที่ทางประวัติศาสตร์ในฮอกไกโดกัน

เมื่อเดินทางมาถึง "พิพิธภัณฑ์เรือนจำอาบาชิริ" ซึ่งตั้งอยู่บนเนิน ภูเขาเท็นโต เทนโตะในเขตอุทยานแห่งชาติอาบาชิริ สิ่งแรกที่คุณจะเห็นคือ "สะพานคากามิบาชิ"

อนึ่ง ระหว่างทางไป พิพิธภัณฑ์เรือนจำอาบาชิริ คุณจะเห็นแม่น้ำอาบาชิริซึ่งไหลเลียบไปกับทางหลวงหมายเลข 39 และเลยไปอีกหน่อย คุณจะเห็นอาคารอิฐสีแดงของ เรือนจำอาบาชิริ ที่​ ​ยัง ใช้งานอยู่ ซึ่งมีลักษณะคล้ายประตูหลัก

เอาล่ะ เรามาเริ่มทัวร์เรือนจำอาบาชิริกันต่อ

อย่างไรก็ตาม สําหรับการเดินทางไปยัง "พิพิธภัณฑ์เรือนจำอาบาชิริ" ครั้งนี้ฉันนั่งรถบัสจากสนามบินเมมัมเบ็ตสึไปยังสถานีขนส่งอะบาชิริ จากนั้นขึ้นรถบัสโดโกะจากรถบัสหมายเลข 811 (สถานีขนส่งอะบาชิริ) ไปยังรถบัส หมายเลข 903 (เรือนจําพิพิธภัณฑ์อะบาชิริ)

"Dokobus" ช่วยให้คุณจองรถได้ทุกเมื่อที่ต้องการโดยใช้แอป LINE หรือระบบโทรศัพท์อัตโนมัติ และพวกเขาจะมารับคุณที่ป้ายรถเมล์ในเวลาที่เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ นอกจากนี้ยังมีแผงสัมผัสที่สถานีขนส่งอาบาชิริที่คุณสามารถจอง Dokobus ได้ และครั้งนี้ฉันก็ใช้แผงสัมผัสในการจอง!

เนื่องจากต้องจองล่วงหน้าเท่านั้น คุณจึงมั่นใจได้ว่าจะได้ที่นั่งแม้ว่าจะเดินทางร่วมกับผู้อื่น และยังเป็นตัวเลือกที่ดีเยี่ยมสำหรับผู้ที่ไม่มีรถยนต์ส่วนตัวอีกด้วย

นอกจากนี้ ยังมีการเตรียมการเพื่อเปิดให้บริการรถโดยสาร Dokobus จากสนามบินเมมันเบ็ตสึ ตั้งแต่ วันที่ 1​ ​ตุลาคม​ ​2569 ซึ่งจะทำให้สะดวกยิ่งขึ้นไปอีก! (ขณะนี้กำลังยื่นคำขอต่อสำนักงานขนส่งจังหวัดฮอกไกโด)

สัมผัสความงดงามทางสถาปัตยกรรมในยุคเมจิ

‘คุกอาบาชิริ’ เป็นพิพิธภัณฑ์ที่ประกอบด้วยอาคารต่าง ๆ ซึ่งเคยถูกใช้งานจริงตั้งแต่สมัยเมจิจนถึงสมัยโชวะ เรือนจำอาบาชิริ และต่อมาได้ถูกย้ายมาและบูรณะใหม่

ภายในบริเวณนี้มีอาคารที่สร้างขึ้นในสมัยเมจิ ซึ่งได้รับการกำหนดให้เป็น "โบราณสถานสำคัญ" โดยรัฐบาลญี่ปุ่น เมื่อเดินผ่าน "ประตูหลัก" เข้าไป คุณจะพบกับโบราณสถานสำคัญแห่งแรกทันที นั่นคือ "อาคารรัฐบาล"

อาคารหลังนี้เคยเป็นอาคารหลักของฝ่ายบริหารเรือนจำในสมัยนั้น และผู้เยี่ยมชมสามารถชื่นชมความงดงามทางสถาปัตยกรรมขณะเยี่ยมชมภายในได้ ภายในคุณจะพบกับห้องทำงานของผู้คุมเรือนจำ ห้องของเจ้าหน้าที่ระดับสูงสุด และพื้นที่ที่คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเรือนจำผ่านนิทรรศการต่างๆ

ฉันรู้สึกทึ่งกับโครงสร้างรัศมีห้าปีกนั้นมาก

เมื่อออกจากอาคารและเดินเข้าไปด้านในเรื่อยๆ คุณจะมาถึงบริเวณที่ตั้งของ "ห้องขัง" ซึ่งเป็นที่ที่นักโทษใช้เวลาถูกคุมขัง

เรือนจำอาบาชิริประกอบด้วยอาคารห้องขัง 5 หลังที่แผ่กระจายออกไปจากป้อมยามกลาง ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "อาคารห้องขังแบบรัศมีห้าปีก"

"เรือนจำและป้อมยามกลาง" แห่งนี้เป็นอาคารไม้จากยุคเมจิ ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญ

แม้แต่พื้นที่กลางแจ้งก็ยัง มี ทิวทัศน์ที่ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ใน "คุก" อย่างไม่เหมือนใคร

อย่างแรกเลยคือ "ห้องขังเดี่ยวอิฐ" ซึ่งเป็นอาคารสองประตูที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็น"มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้"ตั้งอยู่มุมหนึ่งของพื้นที่กลางแจ้งและโดดเด่นแตกต่างจากห้องขังเดี่ยวในร่มที่เราเพิ่งเห็นไป

บริเวณใกล้ทางเข้าประตูและสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ มีป้อมยามที่เรียกว่า "โชฉะ" ซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้เช่นกัน ภายในบริเวณเรือนจำอาบาชิริ มีสิ่งปลูกสร้างหลายแห่งที่ยังคงใช้งานอยู่จนถึงประมาณปี 1985

นี่คือ "ห้องอาบน้ำ" ซึ่งว่ากันว่าเป็นส่วนที่สนุกที่สุดในชีวิตของผู้ต้องขัง การอาบน้ำจะดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพภายใต้การดูแล โดยใช้เวลาทั้งหมด 15 นาที แต่ละขั้นตอนตั้งแต่การถอดเสื้อผ้า การอาบน้ำ การล้าง การล้างตัว และการแต่งตัวใช้เวลา 3 นาที ในช่วงฤดูร้อนจะอาบน้ำทุกๆ 5 วัน และในช่วงเวลาอื่นๆ จะอาบน้ำทุกๆ 7 วัน

"เคียวไคโด" (หอบรรยาย) ซึ่งเป็นสถานที่ที่ผู้ต้องขังได้รับคำแนะนำด้านจิตวิญญาณ จริยธรรม และศาสนา ยังได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่สำคัญ โดยมีสถาปัตยกรรมที่ผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตกอย่างสวยงาม (หมายเหตุ: ปัจจุบัน เคียวไคโดกำลังอยู่ระหว่างการเสริมความแข็งแรงเพื่อรับมือกับแผ่นดินไหว และการนำชมอาคารถูกระงับไว้ชั่วคราว คาดว่าจะกลับมาเปิดให้ชมอีกครั้งประมาณเดือนสิงหาคม 2560)

และนี่คือที่พักของเจ้าหน้าที่เรือนจำ หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่า "ค่ายทหารยาม" ซึ่งเป็นอาคารที่จำลองที่พักอาศัยของผู้คุมเรือนจำ

สัมผัสประสบการณ์ "อาหารในคุก" จากมุมมองของผู้ต้องขัง

ที่ "โรงอาหารเรือนจำ" ซึ่งตั้งอยู่ภายในสถานที่แห่งนี้ คุณจะได้ลิ้มลองอาหารในเรือนจำที่จำลองมาจากอาหารที่เสิร์ฟอยู่ใน เรือนจำอาบาชิริ ในปัจจุบัน

ห้องอาหารเป็นพื้นที่ที่น่ารื่นรมย์ มีแสงส่องเข้ามาจากเพดานสูง และนอกจากอาหารในเรือนจำแล้ว ยังมีเมนูอื่นๆ เช่น ก๋วยเตี๋ยว ข้าวหน้าต่างๆ และอื่นๆ อีกมากมาย!

ลองดูของที่ระลึกและสินค้าที่เกิดจากการร่วมมือกันระหว่างแบรนด์ต่างๆ เพื่อเป็นที่ระลึกถึง "การพ้นโทษ" ของคุณจากเรือนจำ

มี สอง แห่งที่คุณสามารถซื้อของที่ระลึกจากเรือนจำอาบาชิริได้ คือ "ร้านขายของที่ระลึกของพิพิธภัณฑ์" ภายในอาคาร และ "หอจำหน่ายของที่ระลึก" ใกล้ทางออก พวกเขาจำหน่ายของที่ระลึกที่เป็นเอกลักษณ์ของเรือนจำอาบาชิริ รวมถึงสินค้าจากอนิเมะทีวีเรื่อง "โกลเด้น คามูย" ด้วย

คราวนี้ เราจะมาแนะนำสินค้าบางส่วนที่มีจำหน่ายที่ "ร้านขายของที่ระลึกของพิพิธภัณฑ์" กัน!

หลังจากเพลิดเพลินกับประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมที่ พิพิธภัณฑ์เรือนจำอาบาชิริ แล้ว พวกเราอยากเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับชาวไอนุ! ดังนั้น พวกเราจึงมุ่งหน้าไปที่ไหนต่อ...?

พิพิธภัณฑ์ชนเผ่าเหนือ: สถานที่ที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับวิถีชีวิตและจิตวิญญาณของชาวไอนุ

พิพิธภัณฑ์ชนเผ่าพื้นเมืองภาคเหนือฮอกไกโด ตั้งอยู่ใกล้กับยอด ภูเขาเท็นโต ซึ่งเป็นภูเขาเดียวกับ พิพิธภัณฑ์เรือนจำอาบาชิริ และเป็นพิพิธภัณฑ์แห่งเดียวในญี่ปุ่นที่เชี่ยวชาญด้านการจัดแสดงวัฒนธรรมของชนเหนือ

นอกเหนือจากวัฒนธรรมโอคอตสค์แล้ว คุณยังสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมของชนชาติต่างๆ ในแถบซีกโลกเหนือ ตั้งแต่กรีนแลนด์ทางตะวันออกไปจนถึงยุโรปเหนือ รวมถึงชาวไอนุ ชาวอินูอิต และชาวอูอิลตา ผ่านโบราณวัตถุล้ำค่ากว่า 900 ชิ้น​

เรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมและวิถีชีวิตที่เป็นเอกลักษณ์ของภาคเหนือ

เพื่อความอยู่รอดในสภาพแวดล้อมที่โหดร้ายทางตอนเหนือ จึงได้มีการพัฒนาวัฒนธรรมเฉพาะที่ปรับให้เข้ากับความหนาวเย็นขึ้นมา

ยังมีอีกมากมายเกี่ยวกับวัฒนธรรมของชาวไอนุ รวมถึงเครื่องแต่งกาย อาหาร และที่อยู่อาศัย ที่เราไม่สามารถอธิบายได้อย่างครบถ้วนในที่นี้ ดังนั้นโปรดมาสัมผัสประสบการณ์ด้วยตนเองที่นิทรรศการในพิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์ชนชาติเหนือยังจำหน่ายสินค้าแฟชั่นที่ผสมผสานลวดลายดั้งเดิมของชาวไอนุ ดังนั้นอย่าลืมแวะชมเมื่อคุณไปเยี่ยมชม!

■ความร่วมมือในการถ่ายทำ

• พิพิธภัณฑ์เรือนจำอาบาชิริ

• พิพิธภัณฑ์ชนเผ่าพื้นเมืองภาคเหนือฮอกไกโด

■สถานที่แนะนำที่ควรไปเที่ยวด้วยกัน

• แหลมโนโตโระ

• "ทิวทัศน์ฤดูหนาวอันน่าทึ่งที่ไม่เหมือนใครในอาบาชิริ โลกแห่งน้ำแข็งลอยที่คุณต้องมาเห็นสักครั้งในชีวิต"

■ เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของอนิเมะ ทีวี เรื่อง "Golden Kamuy"

https://kamuy-anime.com/

■ ประกาศลิขสิทธิ์

©Satoru Noda/Shueisha/คณะกรรมการการผลิต Golden Kamuy